Clear Lake in the Cascade Mountains was formed when a volcanic eruption dammed the MacKenzie River thousands of years ago. An expert dive team plunges into the cold water in search of a buried forest.