Beavers have long been punished by farmers because of their knack of flooding croplands and altering landscapes. But biologists are now trying to put those same skills to use on public lands -- for the benefit of salmon.