An Oregon native butterfly has been federally listed as a threatened species for 30 years. For decades, scientists have worked to augment the wild population with captive-reared butterflies, but the needle has hardly moved. Can a new emphasis on prairie restoration help?